I den nye romanen Natalia forteller om livet til norske emigranter i Norge, og i særdeleshet, om den ubehagelige funn som venter dem. Jeg var veldig fornøyd da jeg fikk et brev fra forlaget med samtykke til publisering av romanen. Kort sagt, romanen er uvanlig i sammensetning. Hans første del — som kvinne-romanen forteller historien om norske kvinner i eksil, omgitt av riddere. Disse herrene i norsk nasjonalitet og den norske diplomater, Britiske og så videre. Og, som er vanlig blant damene, de kritiserer dem, ikke alltid vite hva som foregikk. I den andre delen, det viser seg at alle disse mannlige speidere fra ulike land som arbeider mot hverandre. Dermed leseren bør tilbake til begynnelsen av romanen for å sette pris på alle de episoder som ble beskrevet fra perspektivet av damene, mer objektivt. Jeg håper det vil være interessant for både menn og kvinner. Jeg må fortelle deg, kjære tilhørere, at jeg leste en to-siders versjon av romanen. Jeg syntes synd for din karakter Veronica Malyshev, fordi du har forberedt henne så mange overraskelser. Si meg, er at ved en tilfeldighet? Typisk for en slik opphopning av problemer for våre emigranter i Norge? I hvert fall i Norge, hvor bor du nå? — Du vet, ja. Innvandrere ofte finne seg selv — på grunn av uvitenhet, uvitenhet av en annen kultur, språk — alle slags vanskelige situasjoner. I hvert fall i begynnelsen av oppholdet i utlandet. Deretter, selvfølgelig, folk tilpasse, demontere, å få venner.

Men i begynnelsen når du vet ingen, og som en blind kattunge, gjør en stor feil, jeg tror dette er typisk. Jeg vet en annen forfatter Irina Shestopalova, som også skriver (og til og med publisert) og norsk, og norsk. Hennes bok kom ut for to år siden i Norge, og ble kalt»the Dream». Hun skriver for det meste om kvinner og deres liv — og norsk på norsk.

Om hva som skjer i deres personlige liv

Det som de håper, hvordan å møte virkeligheten. Den beskriver den lokale kvinner, beskriver hendelser i deres liv. Skriver om det som de håper, og hva det slår ut i slutten. I de neste månedene vil forlate book publishing det er veldig kult. Kommer du fra Oslo? — Ja, jeg har slike planer. Da vil den»norske roulette for den norske damer og herrer»- dette er den fulle tittelen på boken kommer til å ta en ferie, og fly til Oslo. Og, selvfølgelig, ønsker jeg å se en publisert bok og lese den i form, jeg ønsker å se hvordan det vil se ut. Det er veldig fint til forfatteren, fordi arbeid for ham som et barn.

Takk Natalia

Hvis du er i Oslo, vil sikkert igjen besøk oss i Studio. Vi vil gjøre du intervjuer og snakke om livet i Norge, og om livet til våre landsmenn, og med lanseringen av den nye boken

About